ביוונית: Ψυρή 
שכונת פסירי היא ללא ספק הלב התוסס של אתונה, ובאופן טבעי עם גידול והתפתחות התיירות בעיר, המרכז של העיר התרחב ומתרחב. וכיום פסירי היא המשך ישיר לסינאגמה, פלאקה ומונאסטירקי. בעבר איזור מוזנח של בעלי מלאכה קטנים שבשנים האחרונות התפתח לכדי שכונה תוססת מלאה בבתי קפה, מסעדות מבוקשות, בארים, מלונות בוטיק, חנויות בוטיק, ציורי גראפטי מעטרים את הבתים ועוד.
חיי לילה מאד תוססים ולכן: אם חיי לילה היא התשוקה שלכם בבואכם לבקר באתונה, כדאי ללון בפסירי, אם זה לא 'כוס התה שלכם', עדיין פסירי יכולה להיות בסיס נח כי היא ממש בלב העיר וקרוב לכל האתרים, אבל יש לקחת בחשבון שבלילות נעשה פה צפוף, וגם, אם במלון שלכם החלונות לא חסיני רעש, אז גם עשוי להיות רועש.
שכונת פסירי היא שכונה קטנה יחסית, נמצאת ממש מעבר לכביש מכיכר מונאסטיראקי ופנימה לכוון השוק של אתונה. גובלת מצד אחד ברחוב Ermou ומונאסטיראקי, ממזרח ברחוב Athinas הראשי והסואן, מצפון ברחוב Evripidou (שם נמצא השוק המרכזי של אתונה), וממערב בשכונת קרמיקוס ושכונת טיסיו.

תחנת המטרו הקרובה נמצאת בכיכר מונאסטיראקי, תחנה גדולה ומרכזית בכיכר הסואנת ביותר בעיר.
פסירי נמצאת מרחק עשר דקות הליכה מכיכר סינטאגמה המרכזית, עשר דקות מהפלאקה ומהאקרופוליס.

 גם בית חב"ד של אתונה שוכן בשכונת פסירי, ממש בלב השכונה וכולל מסעדה כשרה Gostijo הפתוחה לקהל בימים א-ה בין 13:30-21:30. ימי שישי ושבת סגור וניתן לתאם מראש הזמנת אוכל כשר.

מאיפה להתחיל? כמו שציינו לעיל, זהו אחד המוקדים הכי תוססים בעיר, השפע של המסעדות, בתי הקפה והבארים פה הוא אדיר. כמובן שחלקם הם בגדר "מלכודת תיירים", כזה הוא לטעמנו ה-Little Kook המפורסם - לעבור שם כן! חד משמעית, לצלם ולהתרשם ממנות גדושות של קיטש משמח, לשבת לאכול? זה כבר סיפור אחר, לא הסיפור שלנו, לשיקולכם כמובן ואם אתם עם ילדים אולי תכנעו ללחץ, אבל לטעמנו אין מה לשבת לאכול פה. אז איפה כן? זאת הבחירה שלנו:

To Steki tou Theatrou – מתחת למלון Soul – אוזרי וותיק של פועלים בשוק, למעשה קצת מחוץ לפסירי, אלא יותר לכוון השוק, אבל לטעמנו ראוי לציון. כתובת:  Theatrou 5

Karamanlidika  – שוב בשוק ולא ממש בלב פסירי, אבל אחת האהובות – מעדנייה ומסעדה מעולה. כתובת: - Sokratous 1

Karamandilika – סניף נוסף, גדול יותר, בשכונת פסירי - או על הגבול, נמצאת על רחוב ארמו, מעבר לכביש מפסירי. כתובת: Ermou 119

Atlantikos – מסעדת דגים ותיקה וטובה בפסירי, לאוהבי האוכל המסורתי הישן והטוב. כתובת:   Avliton 7

Minu – בית קפה חמוד מאד בתוך חנות צמחים, בפאתי שכונת פסירי לכוון קרמיקוס. כתובת: Sarri 50

Bougatsadiko - המאפיה המיתולוגית בכיכר פסירי מכינים מאפים טריים במקום וכמובן בוגאצה (ממש בכיכר המרכזית)

Taf (Foundation)  – חצר סודית ומקסימה לקפה (אין אוכל) וגלריה, בלב הסואן, לא ממש פסירי אבל מעבר לכביש, באחת הסמטאות מכיכר מונאסטיראקי. כתובת: Normanou 5

DIPORTO - דיפורטו - (2 דלתות) הוא מוסד ובית אוכל אתונאי הזוי ואותנטי שאין שני לו. לא תמצאו אף שלט המעיד על המקום אשר פועל מאז שנת 1875. מה שכן תמצאו הן 2 דלתות/כניסות אשר מהן יורדים 8 מדרגות אל מתחת לפני הקרקע שם נמצא בדרך קבע דימיטריס המכונה קירמיצ'יו קשיש שהוא הבעלים של המקום. דימיטריס הגיע לכאן בגיל 15 בתור נער מתלמד, הוא בעל מראה קשוח אך יש לו לב זהב שאת כל כולו הוא משקיע בתבשילים. בצמוד לקירות המסעדה מוצבות חביות עץ ובתוכן יין הרצינה תוצרת הבית אשר נמזג ללא הרף. אין כאן תפריט קבוע אך המנות המפורסמות שתמיד נמצאות במקום הן  רווית'יאדה מרק מעולה שהמרכיב העיקרי שבו הוא גרגרי חומוס שלמים המבושלים עם יין לבן ושאר ירקות, פסולאדה - מרק שעועית, פאבה סנטוריני טעימה להפליא, דגים על הגריל, סרדידים כבושים או צלויים וחורטה - סלט עלי בר מאודים עם שמן זית שום ולימון. אם תפסתם את קירמיצ'יו "ביום טוב" אז אפשר יהיה להציץ אל תוך הסירים ואז להחליט מה להזמין.
כתובת : sokratous st 9 מול שוק הפרות והירקות, פתוח מהשעה 11:00 עד שהסירים מתרוקנים לעת ערב. (אין טעם לנסות להזמין שולחן, פשוט באים)

BANDIERA - בין שלל מקומות הבילוי, הבארים, בתי הקפה והמסעדות שבשכונת פסירי אנו ממליצים על מסעדת בנדיירה. בליבה של פסירי, פועלת רק בערב, מציעה מנות בשריות, דגים, מנות פתיחה ופשוט עם חומרי גלם מעולים והמנות טעימות. חובה להזמין שולחן מראש, אחרת לא יהיה מקום. כתובת Taki 19 Psiri. טלפון 30-210-3252255

Zampano-  אוכל יווני מדוגם, בר יין , מנות מושקעות ואווירה כייפית , מומלץ. רחוב: Sarri 18 מתחת להוסטל City Circus Athens.

Usurum מסעדה- בראנץ׳- קוקטייל בר מקום מדליק ותוסס במרכז פסירי עם מקומות ישיבה בחוץ ובפנים. לראות ולהראות. כתובת: Lepeniotou 19. 

Heteroclito: אם אתם מעדיפים אווירה נינוחה יותר בר היין Heteroclito Wine Bar בשכונת פסירי הוא מקום נעים ליהנות מיינות יווניים בשילוב עם מנות טעימות. הצוות יכול להדריך אתכם במבחר היינות שלהם מיצרנים קטנים ועצמאיים.
כתובת : Fokionos 2, Athina

Minu.athens בית קפה שהוא חוויה עיצובית, 2 קומות עם פינות וחללים שונים לישיבה ועיצוב מדוגם. במקום מוכרים גם כלי עיצוב, קפה משובח, למביני עניין, נמצא בפינה נסתרת בפסירי. כתובת: Sarri 50

Boo Cocktail Bar - בר מדליק, מגוון קוקטליים, עמדת די.גיי ויש ערבים עם מסיבה. רחוב : lepeniotoyu 22 

איפה ללון בפסירי?
גם בגזרה הזאת ההיצע רב מאד ובעודנו כותבים שורות אלה נפתחים מלונות בוטיק חדשים ומצויינים בפסירי. אלה המקומות שהכי אהבנו:

Monument
מלון בוטיק חדש ומעולה המדורג 4 כוכבים, מעוצב בטוב טעם,תשעה חדרים בלבד מועצבים ברמת גימור גבוהה, הכל חדש ויפה מאד. מיקום מצוין בפסירי. קרוב להכל.


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

NHL Keramikos 
מלון NHL, הוא אחד מרשת המלונות החדשה, רשת של מלונות עירוניים, קטנים, פרקטיים, נוחים וידידותיים שבמרכז אתונה. המלון הזה נמצא על הגבול של פסירי ושכונת קרמיקוס, באיזור שקט של שכונת פסירי התוססת. הוא מעוצב מודרני, הוא פרקטי, החדרים נוחים מאד ומרווחים והמחירים נוחים. במלון יש גם חדר כושר.

 
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

18 Micon Str 
מקום האירוח 18 מיקון סטריט (18 Micon Str) השוכן במיקום מרכזי ברובע פסירי (Psiri) באתונה, מעוצב בסגנון תעשייתי ומציע יחידות אירוח המעוצבות באופן ייחודי עם אינטרנט אלחוטי חינם. תוכלו להירגע באזור הטרקלין המשותף, שבו קפה ופירות חינם זמינים מדי יום. שוק הפשפשים מונסטיראקי (Monastiraki) נמצא במרחק של 200 מ' משם

 
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Ederlezi Hotel 
פתרון מצויין ולא יקר למלון במרכז אתונה, 3 דקות הליכה מכיכר סינטאגמה. מלון קטן עם מספר מצומצם של חדרים,בעיצוב מקסים, חמים ומודרני ועם חשיבה על הפרטים הקטנים. אין למלון לובי או ארוחות בוקר, אך הוא נמצא בלב שכונת פסירי ולא תתקשו למצוא בית קפה או מאפיה כדי לסגור את הפינה של ארוחת הבוקר. למלון יש גג מקסים, מקום שקט להירגע בו אחרי יום בעיר העמוסה, אם נגיד לא השגתם מקום במסעדה, או שסתם לא בא לכם לצאת, מזמינים למלון ועולים לגג לארוחה בפריים לוקיישן ובשקט מושלם.

 
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Melo
מלון בוטיק מקסים בלב שכונת פסירי, מרכז העניינים, ממש על הכיכר של פסירי התוססת. החדרים במלון מעוצבים בקו מודרני ונעים, כוללים מרפסת הפונה אל הרחוב או הכיכר. הסוויטות עם ג'קוזי בחדר וטרסה רחבה ומפנקת. ארוחת הבוקר באחד משני בתי קפה שכנים. פסירי היא השכונה התוססת והמבוקשת של מרכז העיר. 

 
 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

The Residence Aiolou Suites & SPA 
מלון רזידנס איולו סוויטס הינו מלון בוטיק הנמצא בלב שכונת פסירי התוססת והמרכזית של אתונה, בקרבת הליכה לכיכר מונסטיראקי, שכונת פלאקה ונקודות הציון המרכזיות ביותר של העיר. במבנה בן מעל 100 שנה ששופץ לאחרונה 16 חדרים בלבד, כל חדר במלון מעוצב באופן מקורי ושונה ומונגש כיצירת אמנות בפני עצמה, שילוב של אווירה פסטורלית, היסטורית ומעודנת בלב העיר.
נכון לעכשיו, הספא של המלון נמצא בבנייה, אך המבקרים יכולים להינות משירותי הטיפול שניתנים במלון השותף בקרבת מקום. במלון רזידנס איולו סוויטס תוכלו להינות מארוחת בוקר א-לה-קארט.

  
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

MiraMe Athens 
מלון בוטיק מקסים וחדש שכולל גם מסעדה מצויינת עם חומרי גלם משובחים וגם בר. חדרים יפים עם מרפסת הצופה לאקרופוליס.

  
 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Fourteen Reasons Why 
לפחות 14 סיבות, ויותר. מלון בוטיק מקסים בעיצוב תעשייתי, צעיר, צבעוני, ססגוני, שמח וטעים. מעלה חיוך ומנעים את השהות בעיר.

  
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Parea Athens 
מלון בוטיק חדש בפסירי, בעיצוב אורבני, פשוט, נעים, נקי, צוות שירותי. ארוחת בוקר טובה, כלולה או שלא כלולה, לבחירתכם. מרכז השכונה.

  
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

The Foundry Suites 
מלון מיוחד ויפיפה המדורג 4 כוכבים באיזור שקט יותר של שכונת פסירי, לופטים ודירות אירוח בעיצוב מיוחד, אורבני ועם דגש על פרטים, מגישים גם ארוחת בוקר. גג המלון נהדר.

  
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

City Circus Athens
 הוסטל לצעירים במחירים נוחים וזולים שמציע גם מיטה בחדר מעונות אך גם חדרים פרטיים. צעיר וססגוני ומקום טוב לפגוש עוד אנשים מכל העולם, במקום יש בר, גג ומסעדה מומלצת. 

   
 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Pame House 
מלון בוטיק מאד מרכזי בשכונת פסירי, בלב שלהשכונה. חדרים מצויינים וחלקם כוללים מרפסת הפונה אל הרחוב. ארוחת בוקר נהדרת לבחירתכם באחד משני בתי קפה מעולים בשכונה. יש כמה סוגי חדרים וכולם נעימים, גם הפשוט ביותר, כי בכולם חשבו על הפרטים הקטנים. וכמובן הגג... למלון פאמה יש גג שנושק לגג של המלון הצמוד לו Melo. בגג פינות ישיבה נוחות כולל מיטות חוף, והוא צופה אל הלב הכי תוסס של פסירי, אל הכיכר ואל קירות הסטריט ארט המפורסמים.
  

לחובבי גרפיטי, אתונה הוא בירת אירופה לגרפיטי ותיירים בעלי עניין מיוחד בגרפיטי מגיעים לאתונה מכל העולם, קשה למצוא באתונה פינה אחת שלא כוסתה בתרסיס של צבע. ססמאות פוליטיות, דמויות אנימציה וציורי קיר על גבי חזיתות של מבנים מכל הסוגים, שלטי רחוב, ספסלים, סלעים, קרונות רכבת ובכל מקום אפשרי. הסוג המעניין של הגרפיטי בעיר הוא זה האמנותי, אתונה הייתה מאז ומתמיד מקום מעורר השראה לאמנים והפכה לגן עדן לאמני הגרפיטי המקומיים והבינלאומיים. הרשות העירונית תומכת בכך באופן מובהק, מממנת ונותנת חסויות לפרויקטים של גרפיטי זה קורה בעיקר בשכונות פסירי ,קרמיקוס, מטחורגיו, גאזי, פלאקה, אקסרחיה ופיראוס.ראו מידע נרחב בעמוד גרפיטי באתונה 
סיור גרפיטי באתונה - סיור רגלי ופרטי יחד עם תושב/ת העיר, מקומי/ת, דובר/ת עברית רהוטה. הסיור ב'דאון טאון' אתונה, "החצר האחורית" של אתונה, שאינה במסלול התיירים הקבוע. היכרות עם הדופק של העיר דרך אומנות הרחוב הבועטת, שאין מקום בו טוב יותר לצפות בעבודות הקיר המרהיבות בעיקר בשכונות פסירי, קרמיקוס ועוד. הסיור מתובל בסיפורים פיקנטיים מקומיים. משך הסיור כ-4 שעות.  
מעוניינים בסיור גראפיטי באתונה, אנא השאירו הודעה מפורטת כולל תאריכים ומספר משתתפים בצור קשר 

זקוקים להמלצות נוספות על אתונה, הזמנת סיורים, המלצה על מלונות, הזמנת הסעות... השאירו פניה מפורטת במייל ונשמח לעזור ולהמליץ.
יוון והאיים, הכל על יוון במקום אחד!